元彼の遺言状
作者： 新川帆立 || 譯者： 詹慕如 || 出版社：春天出版社
「大道理跟透明膠帶一樣，都可以貼在任何東西上呢」
想不到大學畢業 10+ 年後，還能在一本推理小說裡讀到人類學必讀的 Mauss《禮物》，而且置入得既不賣弄，也不尷尬。
推理小說的每個謎團，基本上可以拆成三個元素：Whodunit（凶手）、Whydunit（動機）與 Howdunit（手法）。《前男友的遺書》則很有意思地把這三道謎題重新組合、編輯，甚至一開始就把讀者原本熟悉的「誰是兇手？」翻轉，往「要如何成為兇手」來發展。
故事從個人風格極其強烈的女律師劍持麗子開始。
麗子是超精英法律事務所的律師，也毫不掩飾自己就是拜金、愛錢。在嫌棄男友的窮酸鑽戒，又被律師事務所以自己不能理解的原因砍掉獎金時，她意外得知製藥企業豪門前男友森川榮治因病過世，並且留下了一封匪夷所思的遺書：
我要把所有的財產，贈與將我殺死的犯人。
- 將我所有財產讓與殺了我的犯人。
- 關於找出犯人的方法，另外遵循我託付給村山律師的第二份遺囑。
- 若在我死後三個月內無法找出犯人，我的遺產將全數歸國庫所有。
- 倘若我並非因某個人物刻意所為致死，遺產同樣全數歸國庫所有。
這是我對犯人的復仇。
給予就等於剝奪。
犯人得以靠我給他的財產一輩子生活無虞。也就是會在我的控制下、在我亡靈的糾纏下，度過一生。
請務必找到犯人，假如沒能找到犯人，我的財產將歸國庫所有。
在這段事業與愛情的暫停時間，麗子接受與榮治的共同好友委託，希望能知道究竟發生了什麼事。但麗子真正的盤算卻是替共同好友「自首」。畢竟如果按照遺書所說，幾百億的遺產將全數贈與兇手，那麼不管怎麼說，律師也能分到不少吧？
麗子不是為了追求真相而出動的名偵探，也不是因為正義感爆棚才介入案件，而是律師。每個行動自有算計與保留的成分，又因為麗子強烈的風格，讀起來節奏很輕快，有點像推理小說、法律小說和娛樂小說混在一起。掛著推理小說的招牌，卻沒有那麼「正統」。
雖然看到不少評價不喜歡最後的兇手，但我個人其實蠻喜歡整體謎題的設計。Mauss《禮物》說的不只是「送東西給別人」。禮物背後往往存在交換、義務、關係與回報；一份看似免費的東西，其實可能會讓收到的人背負某種必須回應的關係。
榮治留下的幾百億遺產，當然不會是一份單純無條件的贈予，而是迫使所有人開始行動的禮物。拆解這樣的包裝，發現榮治的初心，才是本書真正的謎題。
如果你期待的是非常嚴謹、充滿密室與犯罪手法的本格推理，《前男友的遺書》可能不是那種路線；但如果能把標準放寬到好讀的娛樂小說，這本會很好入口。
另外，明快的對話與強烈的角色性格，也讓我讀的時候一直覺得這本書很有影像化的潛力。果然，《前男友的遺書》在 2022 年就改編成日劇（但我心中的麗子比較適合北川景子 XD）
沒有留言:
張貼留言